"老爺!!!!不得了了~公子懸樑自盡了"婢女們急著大吼 然後家裡長工忙著將繩索解下

老爺急著趕來"小倩 你怎麼那麼傻啊 是爹不好 明知妳男身女相還硬要你取親

如果你沒死 我再也不會逼你了"
突然間小倩公子的嘴巴動了一下

"小倩沒死 快去請大夫來吧"老爺大聲驚喊
片頭音樂開始響起




美しい夢のように長い人生の道

道の途中では苦難が襲い来る

浮世には美しい夢が

どれだけあるのか

夢まぽろしに

ひたすら愛を探し

道は果てなく続く.....................

人生は美しい夢と熱望

夢の中にはかすかな涙がある

どこへ行くのか心の中を探して

風は夢の中で軽く嘆き

道は果てしなく続く

この世に楽しいことは少しなく

險しい道には　日の光さえ差さない

どれだけの快楽が　泥の中にあるのか

風雨は夢まぽろしのよう

道は果てなく続く
雨風は夢まぽろしのうよう

道は果てなく続く

"我的身體好輕啊 為什麼我能夠在天空上飄??"頭一陣眩暈想記又記不住發生什麼事
"なんてことだ (怎麼會這樣) 何で　こうなるの（是什麼情形啊)"我一時間甚至想不起自己是誰
也好

對於過去不男不女的娘娘腔痛苦生涯

從沒有值得懷念的部份
當然就不會有遺忘的悲哀

我循著風 彷如仙女將絲綢長袖在風中揮舞

路上偶爾見到一些同類男人都對我目不轉睛
或許我正是仙女呢........





中日雙語古典偶像劇"倩女幽魂之最美小倩同志版"嘴炮新館首播

節目部不惜下重本到日本出外景並由spring young旗下
有"最美的小倩版本之稱"的林淑娟擔任女主角

所有的團隊都是台日合作

希望能藉本片對於生死學部份的著墨
能提昇嘴炮館整體的文化水平

請大家一起支持節目部推出的偶像劇


ps~因為顧及日本廣大觀察 所以節目部選擇的片頭曲底下特別增加日文版的